Trikont
  • Musik
    • Artists
      • Alle Künstler
      • ADIR JAN
      • Alma
      • Attwenger
      • Angela Aux
      • Banda Internationale
      • Bernadette La Hengst
      • Café Unterzucker
      • Coconami
      • Eric Pfeil
      • Express Brass Band
      • Ezé Wendtoin
      • Gampe
      • Hans Söllner
      • Inga
      • Keglmaier
      • Kinderzimmer Productions
      • Kofelgschroa
      • Lydia Daher
      • MAXI PONGRATZ
      • Philip Bradatsch
      • Textor & Renz
      • Zitronen Püppies
    • Compilations
      • Einzelausgaben
      • Reihen
        • Alle Reihen
        • Beyond Addis
        • Black & Proud (Die Reihe)
        • Creative Outlaws
        • Dead & Gone
        • Dirty Laundry
        • Finnischer Tango
        • La Paloma
        • Stimmen Bayerns (Die Reihe)
        • Swamp Music
        • TRIKONT Labelsampler
        • Wo ist zu Hause Mama – Perlen deutschsprachiger Popmusik
    • Themen
      • Alle Themen
      • Around the world
      • Americana
      • Black and Proud
      • Bayern
      • Deutsch – Independent – Pop
      • Die frühen Jahre
      • Die Trikont-Story
      • Early american music
      • Europa: Nord West Süd Ost
      • Kinderkram
      • Kraut und Rüben
      • Music From The Jew Box – Jüdische Musik
      • Türkische Musik – Turkish Sounds
  • Live
    • Booking
    • Tourdaten
  • Shop
  • 0

      Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

ADIR JAN – MAÇ / THE KISS – VIDEO

01.11.2019
Filed under
  • ADIR JAN Leyla

By brendan

MAÇ / THE KISS

I saw you in the garden of anxieties You were alone amid the roses Your voice more lovely than the nightingale You sang from the depths of your heart O come, dear heart, come quickly Come and give me a kiss Come quickly and give me a kiss So as to satisfy my heart Chestnut eyes, weeping-willow hair And a tongue of sugar How I’d love to take a bite! For others, you wrap yourself in knots With your aubergine-like legs! What wicked spirit are you, what devil? My God, you have destroyed me. You do not sing for me. For whom are you singing? You don’t even know yourself … Free singing part: O come, dear heart, The cockles of my heart Are on fire for you. I weep for help You don’t even write an email It kills me — your suffering

Lyrics & Music: Adir Jan Inspired by: Catullus, Carmen 48 Arrangement: Conny Kreuter, Dave Sills, Hogir Göregen, Adir Jan Original Language: Kurmancî-Kurdish & Zaza Translation: Jill Denton To take pleasure in good fortune at every moment withers insatiability in the wink of an eye. The cup is full.

  • Künstler ADIR JAN
  • Thema Around the world
  • Thema Deutsch - Independent - Pop

Mehr von ADIR JAN (1)

  • Adir Jan - Leyla
    ADIR JAN - Leyla CD, Download, Vinyl 0496

Merchandise von ADIR JAN (2)

  • Adir's juuter Jutebeutel - Albumcover naturfarben 1
    Adir's juuter Jutebeutel - Albumcover naturfarben Merchandise
  • Adir's juuter Jutebeutel - Schnurrbart Weiß
    Adir's juuter Jutebeutel - Schnurrbart Weiß Merchandise

Mehr Around the world (39)

  • Kolektif Istanbul - Kısmet
    Kolektif İstanbul - Kısmet CD, Download, Vinyl 0525
  • Down & Out - The Sad Soul of the Black South VINYL EDITION
    Down & Out - The Sad Soul of the Black South VINYL EDITION Vinyl 7243
  • Omniversal Earkestra - LE Mali70 3
    Omniversal Earkestra - LE Mali70 CD, Download, Vinyl 0524
  • LAUT yodeln Vol. 2: fern-nah-weit
    LAUT yodeln Vol. 2: fern-nah-weit CD, Download, Vinyl 0506

Mehr Deutsch – Independent – Pop (68)

  • Banda, Bernadette & Brecht
    Banda, Bernadette & Brecht CD, Download 0519
  • Zitronen Püppies - The Rise And Fall Of The Zitronen Püppies And The Lemon Orchestra From Outer Space
    Zitronen Püppies - The Rise And Fall Of The Zitronen Püppies And The Lemon Orchestra From Outer Space CD, Download, Vinyl 0520
  • Inga - Tears And Teeth
    Inga - Tears And Teeth Download, Vinyl 0507
  • Gudrun Mittermeier - Seeheim
    Gudrun Mittermeier - Seeheim CD, Download, Vinyl 0518

Konzerte

no upcoming events
1967-2021 Trikont

Impressum & Kontakt

Über uns
English Version

Datenschutz

Bestellinformationen

Vinylloader

Booking

AGB

Newsletter

Wir verwenden Cookies, um unseren Shop zu betreiben und unsere Seite durch anonymisierte Analyse zu verbessern. Durch die weitere Nutzung unserer Seite stimmst du der Nutzung von Cookies gemäß unserer Datenschutzvereinbarung zu.Ok