Die Berlinerin Dj und Producer Ipek Ipekcioglu, der Multiinstrumentalist, Komponist und Sounddesigner
Ceyhun Kaya und die kulturverwirrte Sängerin Petra Nachtmanova stellen ihre neue und innovative
Kooperation vor: ein sowohl kraftvoller als auch feinfühliger Mix aus uralten Anatolischen Liedern,
osteuropäischen Melodien, lebenden und toten Sprachen, elektronischen Sounds und instrumentalen Solos.
Inspiriert durch alte Poesie von Yunus Emre und Omar Hayyam, Osteuropäische Fabeln und moderne
westliche Lyrik verpackt Karmatürji ihre Lieder in ein Soundscape der elektronischen Gegenwart. Petra
Nachtmanova singt auf Türkisch, Polnisch, Persisch, Russisch, vermischt mit Englisch, Deutsch und sogar
Latein. Ein musikalischer Versuch der Koexistenz und ein echtes Berliner Projekt, das die zwei größten
Einwanderungsgruppen Deutschlands repräsentiert, durch die Wurzeln der Band selbst und die
Kulturlandschaft der Hauptstadt.
FOTO: Arzu Gazioglu